Speisekarte

Übersicht unserer Speisen

SUPPEN

1. Pikant-säuerliche Suppe * (A, C, F, O) € 3,00
2. Mi Su Suppe (F) € 3,60
3. Wan Tan Suppe (A,C,F) € 3,60
4. Gemüsesuppe (A,F) € 3,00
5. Hühnerfleischsuppe mit Bambus und Pilzen (A,F) € 3,60
6. Meeresfrüchtesuppe (A,C,F) € 4,30
7. Scharfe Suppe mit Rindfleisch ** (A,F) € 3,70
8. Thailändische Suppe mit Garnelen ** (A,O) € 5,50

VORSPEISEN

9. Frühlingsrolle (A,C,F) € 3,20
10. Vegetarische Frühlingsrolle (A,N) € 3,40
11. Thailändische Frühlingsrolle * (A,D,F,R) € 3,90
12. Gebackene „Wan Tan“ (A,C) € 4,20
13. Hummerchips (B) € 2,70
14. Jiaozhi – Chinesische Fleischtasche (A,C,F) € 4,30
15. Gebackener Tintenfisch (A,C) € 4,60
16. Gebackene Hühnerflügel (A,C) € 4,60

SALATE

17. Pikanter Salat * (O) € 3,50
18. Sojabohnensprossen Salat (O) € 3,50
19. Gemischter Salat (C,G,M,O) € 3,70
20. Shrimps Salat (C,G,M,O) € 5,30
21. Knoblauch Gurkensalat ** (A,E,F,N,O) € 3,80
22. Salat mit 3 Sorten Fleisch (C,G,M,O) € 4,90

SPEZIALITÄTEN

S 1 Knusprige Ente mit gebratene Nudeln (A,C,F) € 12,90
S 2 Garnelen nach Art des Hauses * (A,C,F) (Garnelen in Teig überbacken mit pikanter Sauce) € 16,90
S 3 Knuspriges Schweinefleisch mit Mandelscheiben (A,C,E,F) € 12,30
S 4 „Fliegender Adler“ (Ente mit Nüssen, Knoblauchsauce) (A,C,E,F,N) € 13,50
S 5 Gebratene Reisnudeln mit Shrimps (A,B,F) € 11,90
S 6 Gebratene Reisnudeln mit Hühnerfleisch (A,B,F) € 10,90
S 7 Ameisen auf dem Baum * (A,F,R) (Schweinefleisch mit Gemüse auf Glasnudeln) € 12,30
S 8 Shanghai Frühling * (A,B,F,R) (Garnelen, Tintenfisch, Huhn mit gemischtem Gemüse) € 13,90
S 9 Bangkok Sommer ** (A,D,F,N,R) (Rind, Frischgemüse, Chili) € 12,50
S 10 Peking Herbst (A,F,R) (Ente m. Sojabohnensprossen u. Meerpastasauce) € 12,90
S 11 „Schwalbennest“ (A,C,F,R) (Hühnerfleisch, Gemüse im knusprigen Reisnudel-Nest) € 11,90
S 12 Dschingis Khan (Rindfleisch mit Jungzwiebel) ** (A,F,R) € 12,50
S 13 Acht Schätze (3 Sorten Fleisch mit gemischtem Gemüse) ** (A,E,F) € 11,20
S 14 Knuspr. Huhn mit Mandeln und gebratene Reis (A,C,F) € 12,90
S 15 Knuspriges Lammfleisch. mit Knoblauch** (A,F,L,O) € 13,50
S 16 Tepan-Lammfleisch mit Gemüse auf einer heißen Platte * (A,F) € 13,50
S 17 Gebratenes Sansiang (3 Sorten Fleisch mit Gemüse) (A,F,R) € 11,20
S 18 Meeresfrüchten im SaGuo (Tontopf) (A,B,F,R) € 12,90
S 19 Garnelen im SaGuo (Tontopf) (A,B,F,R) € 16,90
S 20 Tofu und Gemüse im SaGuo (Tontopf) (A,F,R) € 10,50
S 21 „Phönix u. Drache bringen Glück“* (A,C) Knuspr.Ente/Huhn, Champ. Knobl.sauce auf heißer Platte serviert € 12,50
S 22 Knuspr. Hühnerfleisch mit Mandeln* (A,C) € 11,90
S 23 Tepan-Garnelen mit Jungzwiebel ** (A,B,F) € 16,90
S 24 Knuspr. Huhn m. Mischgemüse (A,C,F) € 11,90
S 25 Spezialität Pan Asia (Huhn/Garnelen/Ente m. versch. Gemüse auf heißer Platte serviert)* (A,B,C,F) € 13,90

JAPANISCHE LUNCH-BOX

J1 „Bin Dong“ mit Ente (A,C,F) € 14,50
J2 „Bin Dong“ mit Rindfleisch (A,F,R) € 14,50
J3 „Bin Dong“ mit gegrilltem Lachs (A,R) € 14,50
J4 „Bin Dong“ m. Hühnerfl. Garnelen, Gemüse (A,B,F,R) € 14,90

THAILÄNDISCHE GERICHTE

T1 Huhn gebraten mit frischem Gemüse u. Ingwer ** (A,D,F,L,N,R) € 11,90
T2 Huhn gebraten mit frischem Gemüse in Currysauce ** (A,N,R) € 11,90
T3 Rind gebraten mit frischem Gemüse und Basilikum ** (A,F,N,R) € 12,50
T4 Rind gebraten mit frischem Gemüse und Kokosmilch ** (A,D,N,R) € 12,50
T5 3-Freunde-Curry (Rind, Huhn, Schwein, Gemüse) ** (A,N,R) € 12,50
T6 Rindfleisch mit Frischgemüse in grüner Currysauce ** (A,D,N,R) € 12,50
T7 Schweinefleisch mit Gemüse in grüner Currysauce ** (A,D,N,R) € 12,50

HÜHNERFLEISCH

27. Hühnerfleisch mit Mischgemüse (A,F) € 9,90
28. Hühnerfleisch mit Bambus und Pilzen (A,F) € 10,50
29. Hühnerfleisch mit Ananas (O) € 9,90
30. Hühnerfleisch „Gong Bao“ ** (A,E,F) € 9,90
31. Hühnerfleisch Süß-Sauer (A,C,O) € 9,90
32. Knuspriges Hühnerfleisch m. Knoblauch u. Gemüse* (A,F,L,O) € 10,50
33. Knusprig gebackenes Huhn mit Sauce (A,C) € 10,50
34. Curry-Huhn * (A,R) € 9,90

SCHWEINEFLEISCH

35. Schweinefleisch Süß-Sauer (A,C,O) € 9,90
36. Schweinefleisch mit Bambus und Pilzen (A,F) € 10,50
37. Schweinefleisch mit Zwiebeln (A,F) € 9,90
38. Schweinefleisch „Sechuan“ ** (A,F) € 10,50
39. Schweinefleisch mit grünem Paprika * (A,F) € 10,50

RINDFLEISCH

40. Rindfleisch mit Champignon und Morcheln (A,F) € 10,90
41. Rindfleisch mit grünem Paprika * (A,F) € 10,90
42. Rindfleisch mit Zwiebeln (A,F) € 10,90
43. Rindfleisch „Sechuan“ ** (A,F) € 10,90
44. Rindfleisch „Satscha“ mit Broccoli * (A,D,F,N) € 10,90
45. Rindfleisch „Gan Bian“ (knusprig) ** (F,L,N,O) € 12,50

ENTE

46. Knusprige Ente „Sechuan“ ** (A,C,F,O) € 11,90
47. Knusprige Ente mit Bambus und Morcheln (A,C,F) € 12,50
48. Knusprige Ente mit Ananas (A,C,O) € 11,90
49. Ente „Chan Tong“ * (A,C,D,F,N,O) € 12,50
50. Knusprige Ente mit Sauce (A,C,F) € 12,50
51. Knusprige Ente mit acht Schätzen **(A,C,F,O) € 12,90
52. Ente nach Art des Hauses * (A,C,F) € 12,90

FISCH

53. Fisch Süß-Sauer (A,C,O) € 10,50
54. Fisch „Gong Bao“ ** (A,C,F) € 10,90
55. Fisch mit Bambussprossen und Pilzen (A,C,F) € 11,20
56. Gegrillter Lachs mit frischem Gemüse (A,F) € 11,90
57. Schollenfilet gebacken mit gemischten Gemüse (A,C,F) € 11,90
58. Gebratener Tintenfisch mit gemischten Gemüse (A,B,D,F) € 11,90
59. Gebratener Tintenfisch „Sechuan“ ** (A,B,D,F) € 11,90
60. Gebackener Tintenfisch mit Sauce (A,B,C,F) € 11,90

GARNELEN

61. Garnelen „Gong Bao“ ** (A,B,F) € 15,90
62. Gebackene Garnelen mit Sauce (A,B,C,F) € 15,90
63. Garnelen mit gemischtem Gemüse „Tepang“ * (A,B,F) € 16,50

VEGETARISCHE GERICHTE

64. Fastenspeise der Buddhisten (A,F,R) € 9,50
65. Gebratener Broccoli (A,D,F,N) € 9,50
66. Gebratener Chinakohl mit Bambus und Pilzen (A,F) € 9,50
67. Gebratene Sojabohnensprossen (A,F,O) € 9,50
68. Tofu mit Bambussprossen und Pilzen (A,F,O) € 10,50
69. Gebackene Gemüse mit Knoblauch Sauce * (A,C,F) € 9,90

GEBRATENER REIS

70. Gebratener Reis mit Gemüse (A,C,F) € 9,50
71. Gebratener Reis mit Gemüse und Hühnerfleisch (A,C,F) € 10,20
72. Nasi Goreng**(Curry, Shrimps, Huhn, Schinken, Gemüse)(A,B,C,F) € 10,90
73. Gebratener Reis mit Gemüse und Shrimps (A,B,C,F) € 11,50

NUDELN

74. Gebratene Nudeln mit gemischtem Gemüse (A,C,F) € 9,50
75. Gebratene Nudeln mit Gemüse und Hühnerfleisch (A,C,F) € 10,20
76. Gebratene Nudeln mit Gemüse und Shrimps (A,B,C,F) € 11,50
77. Bami-Goreng**(Curry, Shrimps, Huhn, Schinken, Gemüse)(A,B,C,F) € 11,50
78. Suppentopf m. Nudeln u. Gemüse (A,C,F) € 9,50
79. Suppentopf mit Gemüse und Meeresfrüchten (A,C,F) € 10,90
80. „U Dong“ Japanischer Suppentopf mit Gemüse (A,C,F) € 9,90
81. „U Dong“ Japanischer Suppentopf mit Meeresfrüchte (A,B,C,F) € 11,50

BEILAGEN

82. 1 Portion Reis € 1,80
83. Gebratener Reis mit Ei (A,F) € 3,90
84. Gebratener Reis mit Curry und Ei (A,F) € 3,90
85. Gebratene Nudeln mit Ei (A,F) € 4,20
86. Glasnudeln (A,F) € 4,50

DESSERT

87. Gebackene Bananen mit Honig und Sesam (A,C,N) € 3,60
88. Gebackene Ananas mit Honig und Sesam (A,C,N) € 3,60
89. Gebackene Äpfel mit Honig und Sesam (A,C,N) € 3,60
90. Gebackene Mandeln mit Honig und Sesam (A,C,N) € 3,70
91. Gebackene Früchte mit Honig und Sesam (A,C,N) € 4,20
92. Flambiertes Eis (A,C,E,F,G,H) € 4,50
93. Flambierte Bananen (A,C) € 4,20
94. Flambierte Ananas (A,C) € 4,20
95. Flambierte Äpfel (A,C) € 4,20
96. Flambierte gemischte Früchte (A,C,N) € 4,50
97. Lychee Kompott € 3,60
98. Ananas Kompott € 3,60
99. Kinder Eis ( 2 Kugeln Eis mit Schlagsahne) (G) € 3,00
100. Coup Danmark € 4,80
101. Gemischtes Eis mit Schlagsahne (G) € 4,30
102. Früchteeisbecher mit Schlagsahne (G) € 5,20
103. Bananensplit (G) € 5,50
104. Eiskaffee (G) € 4,70
105. Eis nach Art des Hauses (G) € 5,50

SPEZIAL-MENÜS

A1 – Menü für 1 Person (A,C,F,N,R) € 16,50

Suppe oder Frühlingsrolle, Rindfleisch nach thailänd. Art**, Knuspriges Huhn mit Mandeln, Dessert

A2 – Menü für 1 Person (A,C,F,N,R) € 16,50

Suppe oder Frühlingsrolle, Knusprige Ente, Thailändisches Curryhuhn**, Dessert

B1 – Menü für 2 Personen (A,C,E,F) € 31,00

Suppe oder Frühlingsrolle, Knusprige Ente, Acht Schätze**, Dessert

B2 – Menü für 2 Personen (A,F) € 31,00

Suppe oder Frühlingsrolle, Knusp. Huhn mit Mandeln, Rindfleisch „Sechuan“**, Dessert

B3 – Menü für 2 Personen (A,B,C,F,N) € 31,00

Suppe oder Frühlingsrolle, Familienglück mit verschiedenen Zutaten, Dessert

C1 – Menü ab 3 Personen (A,C,E,F,O) € 16,50 (pro Person)

Suppe oder Frühlingsrolle, Knusprige Ente mit Sauce, Hühnerfleisch Süß-Sauer, Acht Schätze**, Rindfleisch mit Bambus und Pilzen, Gebackenes Gemüse, Gebratener Reis mit Ei, Salat, Dessert

C2 – Menü ab 3 Personen (A,C,E,F,O) € 16,50 (pro Person)

Suppe oder Frühlingsrolle, Ente mit Gemüse, Acht Schätze**, Schweinefleisch mit Gemüse, Rindfleisch mit Zwiebeln, Gebackene Garnelen, Gebratener Reis mit Ei, Salat, Dessert

D1 – Menü ab 4 Personen „Peking Ente“ (A,C,E,F,O) € 22,90 (pro Person)

Suppe oder Frühlingsrolle, Vorspeisenteller nach Art des Hauses, Salat, Peking Ente, Süßsaures Schweinefleisch, Acht Schätze**, Dessert
1 Tag Vorbestellung

MITTAGSMENÜS

M1 Gebratener Reis mit Gemüse (A,C,F) € 6,50
M2 Gebratener Reis mit Hühnerfleisch (A,C,F) € 7,00
M3 Gebratene Nudeln mit Schweinefleisch (A,C,F) € 7,20
M4 Hühnerfleisch mit gemischten Gemüse (A,F) € 7,50
M5 Ma La Hühnerfleisch mit Sesamöl ** (A,F,N) € 7,50
M6 Curry Huhn * (A,R) € 7,50
M7 Schweinefleisch „süß-sauer“ (A,C,O) € 7,50
M8 Schweinefleisch mit grünem Paprika (A,C,F) € 7,50
M9 Rindfleisch mit Zwiebeln (A,F) € 7,70
M10 Rindfleisch „Sechuan“ ** (A,F) € 7,70
M11 Knuspriges Hühnerfleisch mit Sauce (A,C,F) € 7,50
M12 Gebratenes gemischtes Gemüse (A,F,R) € 7,20
M13 Fisch mit Bambussprossen und Pilzen (A,C,F) € 7,70
M14 Knusprige Ente mit gemischten Gemüse (A,C,F) € 8,00
M15 Knusprige Ente „Sechuan“ ** (A,C,F) € 8,00
M16 Rindfleisch nach thailändischer Art ** (A,D,F,N) € 7,90
M17 Fisch „süß-sauer“ (A,C,O) € 7,50
M18 Acht Schätze ** (A,E,F) € 7,80
M19 „Bing Dong” mit Rindfleisch, Salat, Obst (A,F,R) € 9,00
M20 „Bing Dong“ mit Ente, Salat, Obst (A,C,F) € 9,00
M21 Hühnerfleisch „süß-sauer“ (A,C,O) € 7,50
M22 Schweinefleisch mit gemischten Gemüse (A,F) € 7,50
M23 Gebratenes Sansiang (3 Sorten Fleisch mit Gemüse) (A,C,F) € 7,80
M24 Knuspriges Huhn mit Mischgemüse (A,C,F) € 7,80
M25 Schollenfilet gebacken mit gemischten Gemüse (A,C,F) € 7,90
M26 Tintenfisch gebraten mit gemischten Gemüse (A,B,F) € 8,00
M27 Gebratenes Hühnerfleisch mit Gemüse und thail. Curry** (A,N,R) € 7,80
M28 3-Freunde-Curry (Rind/Huhn/Schwein/Gemüse, Curry)** (A,N,R) € 8,00
M29 Rindfleisch mit Frischgemüse in grüner Currysauce ** (A,N,R) € 8,00
M30 Garnelen Gong Bao mit Gemüse* (A,B,F,R) € 10,50